.png){kind=logo}
Software CareLinkTM
Comprende mejor tu diabetes con los informes de CareLinkTM
CareLinkTM Personal
El software CareLinkTM Personal es una plataforma web gratuita que recopila información directamente de tu bomba de insulina, monitor continuo de glucosa, glucómetro y pluma inteligente de insulina.
Te permite generar información y reportes fáciles de entender sobre tus niveles de glucosa, que puedes utilizar durante tus consultas médicas y para hacer seguimiento de tu propio progreso.
Accede a tus reportes y compártelos fácilmente con tu médico
1. Carga los datos de CareLink a través de la función Sincronizar con CareLink de la aplicación MiniMed™ Mobile o mediante el Adaptador Azul.
2. Revisa reportes, como el Reporte de Evaluación y Progreso, para comprender las tendencias.
3. Analiza los resultados con tu equipo de atención médica y desarrolla tu plan de salud individual.
Preguntas frecuentes
¿Quién puede utilizar el software CareLinkTM Personal?
¿Quién puede utilizar el software CareLinkTM Personal?
CareLinkTM Personal está diseñado para que las personas que utilizan dispositivos compatibles y sus cuidadores puedan usarlo en casa. Para crear una cuenta, se requiere una cuenta de correo electrónico activa.
¿Cómo puedo registrarme para utilizar el software CareLinkTM Personal?
¿Cómo puedo registrarme para utilizar el software CareLinkTM Personal?
- Ingresa a https://carelink.minimed.com
- En la página de inicio de CareLinkTM Personal encontrarás el botón “Crear una cuenta”
- Deberás seleccionar tu país de residencia y tu idioma preferido, y aceptar los términos de uso y la Declaración de privacidad.
- Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para crear tu cuenta.
- En el último paso, se te solicitará completar un proceso de autenticación en dos pasos para verificar la dirección de correo electrónico que registraste. Como parte de la configuración, se enviará un correo electrónico con un código de verificación a la dirección que hayas registrado, el cual deberás ingresar correctamente antes de enviar tu registro. Posteriormente, al iniciar sesión, es posible que se te solicite volver a realizar este proceso, dependiendo de los requisitos de seguridad de tu país de residencia. Es muy importante que proporciones una dirección de correo electrónico válida para que este proceso funcione correctamente.
¿Cuáles son los requisitos del sistema?
¿Cuáles son los requisitos del sistema?
Los siguientes sistemas operativos (SO) para computadoras son compatibles con CareLinkTM Personal:
- Microsoft® Windows® 10, 11
- macOS®: Catalina 10.15, Big Sur 11, Monterey 12, Ventura 13
Los siguientes sistemas operativos móviles son compatibles con CareLinkTM Connect a través del software CareLinkTM Personal (la funcionalidad completa de CareLinkTM Personal no está disponible mediante sistemas operativos móviles):
- Apple® iOS: 13.x, 14.x, 15.x, 16.x
Los siguientes navegadores son compatibles con CareLinkTM Personal:
- Google ChromeTM
- Apple Safari®
¿Qué hago si olvido mi nombre de usuario o contraseña?
¿Qué hago si olvido mi nombre de usuario o contraseña?
Si olvidas tu nombre de usuario, comunícate con el Servicio Técnico de MiniMed las 24 horas al 877 893-2540 opción 1
Si olvidas tu contraseña, en la página de inicio encontrarás el enlace “¿Olvidaste tu contraseña?”. Deberás ingresar tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico, y completar la verificación de ReCAPTCHA para enviar una solicitud de restablecimiento de contraseña. Una vez que hayas enviado correctamente la solicitud, recibirás un correo electrónico en la dirección registrada con un enlace para restablecer tu contraseña.
Si continúas teniendo problemas con el proceso “¿Olvidaste tu contraseña?”, puedes comunicarte con el Servicio Técnico de MiniMed las 24 horas al 877 893-2540 opción 1
¿Qué necesito para cargar datos de mi dispositivo al software CareLinkTM Personal?
¿Qué necesito para cargar datos de mi dispositivo al software CareLinkTM Personal?
Si vas a cargar datos desde una bomba, necesitarás uno (1) de los siguientes:
- Aplicación MiniMedTM Mobile para sistemas de bomba MiniMedTM de la serie 700.
- Adaptador Azul para sistemas de bomba MiniMedTM de la serie 700.
- Dispositivo USB CareLinkTM para sistemas de bomba MiniMedTM ParadigmTM o sistemas de bomba MiniMedTMde la serie 600.
NOTA: El dispositivo USB CareLinkTM blanco utilizado con los sistemas de bomba MiniMedTM ParadigmTM no es compatible con los sistemas operativos Mac®. En Mac®, debes utilizar el medidor Ascensia CONTOUR® NEXT LINK. - Ascensia CONTOUR® NEXT LINK para sistemas MiniMedTM ParadigmTM
- Ascensia CONTOUR® NEXT LINK 2.4 o CONTOUR® PLUS LINK 2.4 para sistemas MiniMedTM de la serie 600.
Si vas a cargar datos desde un medidor, es posible que necesites:
- Cables para el medidor suministrados por el fabricante
¿Cómo comparto los datos con mi profesional de la salud?
¿Cómo comparto los datos con mi profesional de la salud?
Si te encuentras físicamente en una clínica con tu profesional de la salud, puedes compartir tus datos ingresando tu nombre de usuario y contraseña de CareLinkTM Personal en la computadora del profesional. De lo contrario, si proporcionas a tu profesional de la salud únicamente tu nombre de usuario de CareLinkTM Personal, podrá enviarte de forma remota una solicitud para que compartas tus datos.
¿Cómo genero un reporte de CareLinkTM?
¿Cómo genero un reporte de CareLinkTM?
Inicia sesión en tu cuenta de CareLinkTM Personal. Haz clic en Reportes en la columna de la izquierda. Selecciona el intervalo de fechas de los datos que deseas consultar mediante el calendario situado en la parte superior de la página y, a continuación, selecciona los reportes que deseas generar haciendo clic en el círculo de los títulos. Una vez que hayas seleccionado el período y los tipos de reportes, haz clic en Generar reportes.
Puedes limitar las opciones de reportes seleccionando el tipo de datos en la parte superior de los recuadros de reportes. Puedes elegir “Bomba de insulina”, “CGM independiente” o “Medidor”. Los reportes que no correspondan a la opción seleccionada aparecerán atenuados.